Легализация и апостиль.
Чтобы документ, который необходимо представить в официальных органах другого государства, имел юридическую силу, его необходимо легализовать.Существует два вида оформления документов:
- апостилирование (штамп "Апостиль")
- легализация (МИНЮСТ, МИД, консульство)
Апостилирование - это специальный штамп, который проставляется на официальных документах, которые выдают органы стран участниц Гаагской конвенции 1961 года. Апостиль удостоверяет подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, а также, в отдельных случаях, подлинность штампа или печати, скрепляющих документ. Применяется только в странах - участниках Конвенции. Если страна - не участник Конвенции, проставление апостиля невозможно. В этом случае необходима консульская легализация.
Процесс легализации состоит из трех этапов: легализация в Министерстве юстиции Украины, в Министерстве иностранных дел Украины и завершающий этап - в консульстве той страны, на территории которой этот документ будет использоваться.